Dit fængsel er mit hjertes hængsel

Jeg vidste det på forhånd, havde egentlig kun ét ærinde skulle købe en antikvarisk Fransk-Dansk ordbog, det var det eneste. Lige netop antikvarisk fordi de nye kun oversætter ordene, de gamle ordbøger var lavet med en mere fyldestgørende, nøjsom tilgang med forklaringer og uddybning i forhold til sætningernes dannelse, forandring af betydning o.s.v... Og nøjsom er jo et dejligt ord, der er lagt mere tid i det, mere tanke. Så stod jeg der og selvfølgelig havde han ikke nogen Fransk-Dansk ordbog kun én af de røde, men det var også ligemeget havde ikke forventet det, folk gider jo ikke købe det gamle bras nu om dage. Så skete det sædvanlige jeg faldt hen i min søgen mellem stakkene, kasserne og støvet samlet om bøgerne. Mellem stakken sprang Hemmingway frem ved siden af en forældet psykologibog , Karen Blixen til 700 kr, lidt pebret efter min smag. Fine små værtinde-gave bøger fra 1920'erne med Grundtvig og Aastrup så små og nuttede, bundet ind i læder med glødende bladguldskrift og smukt illustrerede, hvor de gothiske bogstaver vandrer let på siderne. Det griber om sig, jeg bliver næsten revet med af bøgerne ind i dem, vil gerne fordybe mig i stakkene og så står jeg der med en fin digtsamling af El Forman "Hjertet er et fængsel eller sol og længsel, du er bare hængsel", har aldrig hørt om hende og det er så specielt og skrøbeligt som den ligger mellem mine hænder. Jeg ved den skal ligge i mine egne stakke af bøger, i mine tårne af ord, blod og kærlighed. En samling med et originalt maskinskrevet digt liggende godt gemt i indesiden. Det kilder i maven og kribler i fingerne, mine kinder blusser, for det er så tilfredsstillende, der er ikke noget så godt som at impulskøbe bøger, slet ikke når man finder en skat, et lille forglemt eventyr, en fortabt vinterdag. Der er ingen smagsdommer her, hun er forlængst glemt eller skubbet til side af noget nyt, noget bedre, men siderne skal knase mellem mine fingre for hver linje jeg læser. Ordene skal kæle for mine nethinder og dryppe honning til min fantasi og jeg vil være tilfreds bare et kort øjeblik.